Hay algo mágico en el hecho de entender nuestro pasado y saber que pertenecemos a algo mayor que nosotros mismos. En repetir las mismas tradiciones, los mismos gestos, las mismas costumbres. Esos objetos y rituales sencillos que dejan un poco de su alma y de su profundidad en nuestro día a día. Mezclando pasado y presente. Ayudándonos a encontrar nuestras RAÍCES.

Los colores y las prendas de “RAÍCES” están inspirados en esos artesanos, técnicas y tradiciones que conectan nuestro pasado y nuestro presente, en los objetos hechos despacio y pensados para durar, en el trabajo manual, en el valor de los procesos e historias que se repiten de la misma manera una y otra vez…

“Las tradiciones nos tocan, nos conectan y nos expanden”

.

There is something magical in undersanding our past and knowing we are part of something bigger than ourselves. In repeating the same traditions, the same gestures, the same customs. Those simple objects and rituals that leave a bit of their soul and depth in our daily routine. Mixing past and future. Helping us to find our ROOTS (RAÍCES).

The colors and the garments in “RAÍCES” are inspired by those artisans, techniques and traditions that connect our past and our future, in those objects made slowly and designed to last, in manual crafts, in the value of processes and histories that are repeated exactly the same way again and again…

“Traditions touch us, they connect us, and they expand us”

 

¿Quieres que te avisemos cuando esté de nuevo disponible? / Do you want us to let you know when it will be available again? We will inform you when the product arrives in stock. Just leave your valid email address below.
Email We won't share your address with anybody else.